Job 41:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
vudi njegoviga meſſa ſe vkup dèrshé, inu tèrdnu v'nym ſtoje, de nemore narasen paſti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Podgrlje na telesu mu visi trdno, tesno se ga oklepa, se ne gane.
Slovenian EKU
Globino vzvalovi ko kotel, morje speni, da je kot mazilo v loncu.
Slovenian SSP
Globoko vodo vzvalovi kakor kotel, morje speni, da je kakor mazilo.