Job 41:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Njegovu ſerce je taku tèrdu, kakòr en kamen, inu taku tèrdnu kakòr en kos od ſpudniga Malinſkiga kamena.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Srce njegovo je trdo kakor kamen, trdo kakor spodnji kamen mlinski.
Slovenian EKU
Za sabo pušča svetlobo vodnega razora, vodovje je ko sivi lasje.
Slovenian SSP
Za sabo pušča svetlo stezo, vodovje spreminja v sivino.