Job 6:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Moji Bratje gredo ferahtlivu mimu mene, kakòr en Potok, kakòr vodene réke mimu teko.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Bratje moji so varali kakor hudournik, kakor struga hudournikov, ki se gubé,
Slovenian EKU
Moji bratje varajo kakor zimski potok, kakor struga prekipevajočih potokov:
Slovenian SSP
Moji bratje varajo kakor hudournik, odhajajo kakor struga hudournikov.