Job 6:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
De bi Bug sazhel, inu mene resbil, inu bi puſtil ſvojo roko pojti, inu bi me reſſékal.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
da me Bog izvoli streti, da oprosti roko svojo in me odreže!
Slovenian EKU
Da bi me Bog hotel uničiti, da bi stegnil svojo roko in me posekal!
Slovenian SSP
Naj se Bog odloči in me stre, naj zamahne s svojo roko in me poseka!