Job 7:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar ſim menil, moja Poſtela me bo potroſhtala, v'moji legi mi bo lashéſhi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kadar si rečem: Postelja moja me potolaži, ležišče moje mi pomore trpeti žalovanje:
Slovenian EKU
Kadar mislim, da me bo tolažila moja postelja, da mi bo moje ležišče pomagalo nositi mojo bedo:
Slovenian SSP
Kadar rečem: Moja postelja me bo tolažila, moje ležišče me bo rešilo skrbi,