Job 7:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kaj je zhlovik, de ti njega taku sa velikiga dèrshiſh? inu ſe shnym kumraſh?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kaj je človek, da ga toliko ceniš in da ga imaš v mislih
Slovenian EKU
Kaj je človek, da ga upoštevaš, da pozornost nanj obračaš?
Slovenian SSP
Kaj je človek, da ga tako upoštevaš in misliš nanj v svojem srcu,