Job 7:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Kakòr en Hlapaz shely po ſenci, inu en najet delovez, de njegovu dellu konez ima:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kakor si suženj želi sence in kakor najemnik pričakuje mezde:
Slovenian EKU
Kakor suženj hrepeni po senci in kakor dninar pričakuje svoje plače,
Slovenian SSP
Kakor hlapec hrepeni po senci, kakor dninar čaka na plačilo,