Job 9:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
On je Bug, njegoviga ſerda nemore nihzhe vtolashiti, pod nym ſe morajo vklanjati offertni Goſpudje:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Bog ne odvrača jeze svoje. Pomočniki Rahaba [Rahab (t. j. prevzetnik) je ime Egiptu.] se pred Njim morajo ukloniti.
Slovenian EKU
Bog ne popusti svoje jeze, pred njim se uklanjajo Rahabovi pomagači.
Slovenian SSP
Bog ne odstopa od svoje jeze, pred njim se uklanjajo Rahabovi pomagači.