Job 9:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kadar on sazhne gajshlati, taku on prece vbye, inu ſe ſhpota téh nedolshnih iskuſhnavi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko bič nagloma ubije, smeje se On izkušnji nedolžnih.
Slovenian EKU
Če nadloga nenadoma usmrti, se posmehuje obupu nedolžnih.
Slovenian SSP
Če bi udarec vsaj povzročil takojšnjo smrt, tako pa se smeje preizkušnji nedolžnih!