John 20:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Nato sta se učenca vrnila domov.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Odíšla sta záto páli k svojim tiva vučeníka.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Učenci so zapustili grob ter so se vrnili v Jeruzalem.
Slovenian 1584
Natu ſo Iogri supet vkup priſhli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In učenca zopet odideta k svojim.
Slovenian EKU
Nato sta se učenca vrnila domov.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
In odšla sta učenca zopet k svojim.
Slovenian SSP
Nato sta se učenca vrnila domov.