Jonah 2:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
INu Iona je molil h'GOSPVDV ſvojmu Bogu, v'te Ribe trebuhi,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In molil je Jona h GOSPODU, svojemu Bogu, iz ribjega trebuha in rekel:
Slovenian EKU
Gospod je poslal veliko ribo, da je Jona požrla. Jona je ostal v ribjem trebuhu tri dni in tri noči.
Slovenian SSP
Gospod pa je določil veliko ribo, da je pogoltnila Jona, in Jona je ostal v ribjem trebuhu tri dni in tri noči.