Jonah 2:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Kateri ſe sanikèrnih rizhy dèrshé, ty sapuſté ſvojo gnado.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kateri časté ničemurnosti prazne, opuščajo Boga, milost svojo.
Slovenian EKU
Ko je moja duša v meni medlela, sem se spomnil Gospoda, in moja molitev je prišla k tebi v tvoj sveti tempelj.
Slovenian SSP
Ko je moja duša omagovala v meni, sem se spomnil Gospoda in moja molitev je prišla k tebi, v tvoj sveti tempelj.