Jonah 3:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Vſtani, pojdi v'tu veliku Méſtu Nineve, inu prediguj notri to predigo, katero jeſt tebi povém.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Vstani, pojdi v Ninive, mesto veliko, in jim kliči oznanilo, ki ti ga povem.
Slovenian EKU
»Vstani, pojdi v Ninive, veliko mesto, in mu oznanjuj, kar ti povem.«
Slovenian SSP
»Vstani, pojdi v Ninive, veliko mesto, in mu okliči oklic, ki ti ga govorim!«