Joshua 2:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ta Mosha ſta pak k'njej rekla: My hozheva pak te pèrſege katero ſi od naju vsela, proſta biti,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Moža pa ji rečeta: Prosta bodeva te prisege, s katero si naju zavezala:
Slovenian EKU
Moža pa sta ji rekla: »Tako bova spolnila prisego, s katero si naju zaprisegla:
Slovenian SSP
Moža sta rekla: »Oproščena bova te tvoje zahteve, s katero si naju zaprisegla,