Joshua 2:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu aku ti letu naſhe dolgovanje boſh ferratala, taku hozheva mydva te pèrſege proſtá biti, katero ſi ti od naju vsela.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ali če izdaš to naše opravilo, prosta bodeva prisege, s katero si naju zavezala.
Slovenian EKU
Toda če to našo stvar izdaš, sva prosta te prisege, s katero si naju zaprisegla.«
Slovenian SSP
Če pa izdaš to našo stvar, sva prosta tvoje prisege, s katero si naju zaprisegla.«