Joshua 21:45 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu nej nizh mankalu, na vſém tem dobrim, kar je GOSPVD Israelovi hiſhi bil govuril, tuiſtu vſe je priſhlu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ni izginila besedica od vsega dobrega, kar je bil GOSPOD obljubil Izraelovi hiši; vse se je izpolnilo.
Slovenian EKU
Od vseh obljub, ki jih je dal Gospod Izraelovi hiši, ni ostala niti ena nespolnjena; vse so se spolnile.
Slovenian SSP
Tudi nobena beseda od vsega dobrega, kar je Gospod govoril v prid Izraelovi hiši, ni ostala neizpolnjena; vse so se izpolnile.