Joshua 22:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
inu shnym red deſſet viſhih Viudou mej hiſhami nyh Ozhetou. Od vſakiga Israelſkiga rodá eniga.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in ž njim deset knezov, po enega kneza očetovske hiše za vsak Izraelov rod; in vsak izmed njih je bil poglavar očetovske hiše med tisoči Izraelovimi.
Slovenian EKU
in z njim deset knezov, po enega kneza za vsak rod izmed vseh Izraelovih rodov; vsak izmed njih je bil poglavar svoje očetovske hiše med Izraelovimi tisočnijami.
Slovenian SSP
in z njim deset knezov, po enega kneza za očetovsko hišo vsakega Izraelovega rodu; vsak izmed njih je bil poglavar svoje očetovske hiše med Izraelovimi tisočnijami.