Joshua 4:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Okuli ſhtirideſſet taushent s'oroshjem k'vojſki pèrpraulenih je ſhlu pred GOSPVDOM, h'boju, na Ierihouſku púle.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Okoli štirideset tisoč oboroženih za vojsko jih je prešlo pred GOSPODOM v boj na poljane ob Jerihu.
Slovenian EKU
Okoli štirideset tisoč oboroženih za vojsko jih je šlo pred Gospodom v boj na planjavo ob Jerihi.
Slovenian SSP
Približno štirideset tisoč bojevnikov je šlo vpričo Gospoda v boj na jerihonske planjave.