Joshua 5:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſo jédli od shita te Deshele, na drugi dan, Pasah, slaſti, opreſne kruhe, inu oſmojenu klaſovje, raunu na taiſti dan.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In jedli so od starega žita te dežele drugi dan po pashi, opresne kruhe in opraženo zrnje v isti dan.
Slovenian EKU
Na dan po pashi so jedli od pridelkov dežele, opresnike in opraženo zrnje, prav ta dan.
Slovenian SSP
Na dan po pashi pa so še istega dne že jedli od pridelkov dežele: nekvašeni kruh in praženo zrnje.