Joshua 6:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Naj vſi vojſzhaki okuli inu okuli tiga Meſta enkrat gredó, inu ſturi ſheſt dny taku.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Obkrožite torej mesto, vsi vojščaki, gredoč okoli mesta enkrat. Tako napravi šest dni,
Slovenian EKU
Obkrožite mesto vsi bojevniki, gredoč enkrat okoli mesta; tako delaj šest dni!
Slovenian SSP
obkrožite mesto, kar vas je bojevnikov. Obhodite mesto enkrat. Tako boš delal šest dni.