Jude 1:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Slovenian (JUB) 1990 (Jubilejni Prevod Nove Zaveze)
Usmiljenje vam in mir in ljubezen v obilju.
Slovenian (Prekmurska NZ and Psalmi (1928))
Smilenost se naj vám i mér i lübézen narája.
Slovenian (ZNZ) 2014 (Živa Nova Zaveza)
Želim vam več in več Božje milosti, njegovega miru in njegove ljubezni.
Slovenian 1584
Bug vam daj veliku miloſti, inu miru, inu lubesni.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Usmiljenje vam in mir in ljubezen naj se pomnoži!
Slovenian EKU
Usmiljenje vam in mir in ljubezen v obilju.
Slovenian Josipa Stritarja (1882) SloStritar
Usmiljenje vam in mir in ljubezen naj se napolni.
Slovenian SSP
Usmiljenje vam in mir in ljubezen v obilju.