Judges 1:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD je rekàl: Iuda jo ima pelati: Pole, Ieſt ſim to Deshelo dal v'njegovo roko.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In GOSPOD veli: Juda naj gre! glej, dal sem deželo v roko njegovo.
Slovenian EKU
Gospod je odgovoril: »Juda naj pojde. Glej, dajem deželo v njegove roke.«
Slovenian SSP
Gospod je rekel: »Juda naj gre! Glejte, dal sem deželo v njegove roke.«