Judges 1:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
temuzh Aſſeriterji ſo prebivali mej Kananiterji, kateri ſo v'Desheli prebivali: Sakaj ony jih néſo bily pregnali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
temuč Aserjevci so prebivali med Kanaanci, ki so ostali v deželi; kajti niso jih izgnali.
Slovenian EKU
Tako so prebivali Aserjevci med Kanaanci, ki so ostali v pokrajini, ker jih niso pregnali.
Slovenian SSP
Tako so Áserjevci prebivali med Kánaanci, prebivalci dežele, kajti niso jih pregnali.