Judges 1:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu ſo v'Beſeki naſhli AdoniBeſeka, inu ſo supèr njega bojovali, inu ſo pobyli Kananiterje inu Phereſiterje.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In zasačijo Adonibezeka v Bezeku ter se ž njim bojujejo, in porazijo Kanaance in Ferizejce.
Slovenian EKU
V Bezeku so namreč naleteli na Adonibezeka, se zoper njega bojevali in porazili Kanaance in Ferezejce.
Slovenian SSP
V Bezeku sta naletela na Adoní Bezeka, se z njim bojevala in porazila Kánaance in Perizéjce.