Judges 11:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
IEphta, en Gileaditer, je bil en mozhan Iunak, inu je bil ene Kurbe déte, inu Gilead je bil Iephta rodil.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jefta pa, Gileadec, je bil močan junak, pa je bil nečistnice sin; in Gilead je rodil Jefta.
Slovenian EKU
Jefte iz Galaada je bil močan junak. Bil je sin hotnice. Jeftejev oče pa je bil Galaad.
Slovenian SSP
Gileádec Jefte je bil močan junak. Bil je sin vlačuge. Jeftejev oče pa je bil Gileád.