Judges 11:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Taku je Iephta ſhàl nad Ammonove otroke, de bi supèr nje vojſkoval. Inu GOSPVD je nje dal v'njegovo roko.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tako gre Jefta proti Amonovim sinovom, da se bojuje zoper nje; in GOSPOD jih da v roko njegovo.
Slovenian EKU
Jefte je šel torej zoper Amonove sinove, da bi se z njimi bojeval, in Gospod jih je dal v njegove roke.
Slovenian SSP
Jefte je šel nad Amónove sinove, da bi se bojeval z njimi. Gospod mu jih je dal v roke.