Judges 16:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
SImſon je doli ſhàl v'Gazo, inu je ondukaj vidil eno Kurbo, inu je leshal pèr njej.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Samson je šel v Gazo in ondi videl nečistnico in je stopil noter k njej.
Slovenian EKU
Ko je Samson šel v Gazo, je tam videl hotnico in šel k njej.
Slovenian SSP
Samson je šel v Gazo. Tam je videl vlačugo in stopil k njej.