Judges 17:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Miha je djal: Sdaj vshe vém de GOSPVD bo meni dobru ſturil, ker jeſt eniga Levita k'Farju imam.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Miha pa je rekel: Sedaj vem, da mi bo GOSPOD dobro storil, ker mi je levit za duhovnika.
Slovenian EKU
Miha pa je rekel: »Zdaj vem, da mi bo Gospod dobro storil, ker imam levita za duhovnika.«
Slovenian SSP
Miha je namreč rekel: »Zdaj vem zagotovo, da mi bo Gospod naklonjen, kajti levita imam za duhovnika.«