Judges 18:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ony ſo ſe tjaki nagnili, inu ſo priſhli k'hiſhi tiga Hlapzhizha, tiga Levita, v'Mihovi hiſhi, inu ſomu priasnivu dobru vsdali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In krenejo tja ter pridejo v hišo mladeniča levita, ob Mihovem domu, in ga vprašajo, kako se mu godi?
Slovenian EKU
In krenili so tja in prišli v hišo mladega levita, v Mihovo hišo, da bi ga pozdravili.
Slovenian SSP
Krenili so tja in stopili v hišo mladega levita, v Mihovo hišo in ga pozdravili.