Judges 18:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ty ſheſtſtu pak pèrprauleni s'ſvoim oroshjem, kir ſo bily od Danovih otruk, ſo pred vratmi ſtali.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Tistih šeststo mož pa, pripravljenih z orožjem na boj, ki so bili izmed Danovih sinov, je stalo pred vrati.
Slovenian EKU
Oboroženih šeststo mož izmed Danovih sinov pa je stalo pred vrati.
Slovenian SSP
Šeststo z bojno opravo oboroženih mož izmed Danovih sinov pa se je ustavilo na vhodu pri vratih.