Judges 21:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Tedaj ſe je ta folk kaſſal po BenIamini, de je GOSPVD bil enu resdèrtje ſturil v'Israelſkih Rodeh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ljudstvo se je kesalo zaradi Benjamina, ker je GOSPOD storil pretrgo v rodovih Izraelovih.
Slovenian EKU
Ljudstvu je bilo tedaj žal za Benjamina, ker je Gospod naredil razpoko med Izraelovimi rodovi.
Slovenian SSP
Ljudstvo je žalovalo za Benjaminom, ker je Gospod naredil razpoko med Izraelovimi rodovi.