Judges 3:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
inu de bi Israelſkih otruk roduvi védili, inu ſe vuzhili bojovati, kateri poprej sa tu néſo niſhtèr védili,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
samo da jih spoznajo prihodnji rodovi Izraelovih sinov in se nauče vojske, vsaj tisti, ki niso nič tega prej spoznali:
Slovenian EKU
da bi se rodovi Izraelovih sinov naučili vojskovanja, česar prej niso poznali:
Slovenian SSP
To se je zgodilo, da bi si rodovi Izraelovih sinov pridobili znanje glede vojskovanja, ki ga prej še niso poznali: