Judges 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
kateri vy na lépih Oſlizah jesdite, kir v'praudi ſedite: inu pujte, kateri po poti greſte.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Srce moje je vdano voditeljem Izraelovim, radovoljnim med ljudstvom: Hvalite GOSPODA!
Slovenian EKU
Moje srce je z izraelskimi knezi in s temi, ki so bili voljni med ljudstvom: zato slavite Gospoda!
Slovenian SSP
Moje srce je z izraelskimi knezi; o, prostovoljci med ljudstvom, slavite Gospoda!