Judges 6:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
GOSPVD pak je rekàl k'njemu: Ieſt hozhem s'tabo biti, de boſh Midianiterje pobil, kakòr eniga ſamiga Moshá.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
A GOSPOD mu reče: Resnično bodem s tabo, in pobiješ Madiaince kakor enega moža.
Slovenian EKU
Gospod pa mu je rekel: »Jaz sem s teboj. Pobil boš Madiance kakor enega moža.«
Slovenian SSP
Gospod pa mu je rekel: »Jaz bom s teboj. Pobil boš Midjánce kakor enega moža.«