Judges 6:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Ali GOSPVD je djal k'njemu: Myr bodi s'tabo, nebuj ſe, ti nevmerjeſh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
A GOSPOD mu veli: Mir ti! ne boj se, ne umrješ.
Slovenian EKU
Gospod pa mu je odgovoril: »Mir ti bodi, nikar se ne boj, ne boš umrl!«
Slovenian SSP
Gospod pa mu je rekel: »Mir s teboj, nikar se ne boj! Ne boš umrl.«