Judges 6:40 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu Bug je taku ſturil toiſto nuzh, de je le na Koshi bilu ſuhu, inu roſſa po vſej Semli.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Bog je storil tako tisto noč: kajti bilo je suho samo na runu, a po vsej zemlji rosno.
Slovenian EKU
In Bog je storil tako tisto noč. Bilo je suho samo na runu, a po vsej zemlji je bila rosa.
Slovenian SSP
In Bog je tisto noč storil tako. Bilo je suho samo na runu, po vsej zemlji pa je bila rosa.