Judges 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Aku ſe pak boyſh doli pojti, taku naj tvoj pub Pura s'tabo doli h'kampu,
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ako pa se bojiš iti doli, naj gre s teboj tvoj hlapec Pura doli k taboru;
Slovenian EKU
Ako se pa ti bojiš iti, stopi s svojim hlapcem Farom k taboru!
Slovenian SSP
Če pa se bojiš iti sam, pojdi v tabor skupaj s svojim hlapcem Purájem.