Judges 8:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu njegova Ravenshena, katero je on v'Sihemu imèl, je njemu tudi rodila eniga ſynu, tiga je on imenoval AbiMeleh.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In priležnica njegova, ki je bila v Sihemu, mu je tudi rodila sina, in dal mu je ime Abimelek.
Slovenian EKU
Njegova stranska žena, ki je bila v Sihemu, mu je tudi rodila sina in dal mu je ime Abimelek.
Slovenian SSP
Tudi njegova priležnica v Sihemu mu je rodila sina; imenoval ga je Abiméleh.