Judges 9:39 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Gaal je vunkaj ſhàl pred temi Moshmy v'Sihemi naprej, inu je vojſkoval supèr AbiMeleha.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In Gaal je šel na čelu sihemskih meščanov in se je bojeval zoper Abimeleka.
Slovenian EKU
In šel je Gaal na čelu sihemskih meščanov in se bojeval z Abimelekom.
Slovenian SSP
Gáal je tedaj stopil na čelo sihemskih gospodov, da bi se bojeval zoper Abiméleha.