Judges 9:46 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
KAdar ſo letu vſi Moshje tiga Turna Sihema ſliſhali, ſo ſhli v'ta Taber te Boshje hiſhe Berit.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Ko pa to slišijo vsi gospodje sihemskega gradiča, stopijo v hram hiše boga Berita.
Slovenian EKU
Ko so vsi meščani sihemskega stolpa to slišali, so šli v klet v templju boga zaveze.
Slovenian SSP
Ko so za vse to slišali gospodje sihemskega stolpa, so odšli v spodnje prostore hiše boga zaveze.