Lamentations 3:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
IEſt ſim en reven Mosh, kir moram ſhibo njegove slobnoſti viditi.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Jaz sem tisti mož, ki okuša bridkost po šibi togote njegove.
Slovenian EKU
Jaz sem mož, ki sem okusil bedo pod šibo njegovega srda.
Slovenian SSP
Jaz sem mož, ki je videl bedo pod palico njegovega besa.