Lamentations 3:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Moje ozhy tekó, kakòr vodeni potoki, sa volo nuje te Hzhere mojga folka.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Potoke vodá toči oko moje zavoljo pogube hčere mojega ljudstva.
Slovenian EKU
Potoke vodá mi toči oko zaradi padca hčere mojega ljudstva.
Slovenian SSP
Moje oko toči potoke solza zaradi poloma hčere mojega ljudstva.