Lamentations 3:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
On me je v'temmo polushil, kakòr mèrtve na ſvejtu.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Velel mi je bivati v temnih krajih, kakor tisti, ki so mrtvi za vselej.
Slovenian EKU
V temo me je pogreznil kakor večno mrtve.
Slovenian SSP
V temine me je prestavil kakor večno mrtve.