Lamentations 3:61 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
GOSPVD, ti ſliſhi vſe nyh shmaganje, inu vſe nyh miſli supàr mene:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Slišal si njih zasramovanje, o GOSPOD, in vse njih namere zoper mene,
Slovenian EKU
Slišal si, Gospod, njih zasramovanje, vse njih naklepe zoper mene,
Slovenian SSP
Slišal si njihovo sramotenje, Gospod, vse njihove naklepe zoper mene.