Lamentations 5:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Sakaj hozheſh ti taku cillu na nas sabiti, inu nas taku dolgu cillu sapuſtiti?
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Zakaj nas vekomaj pozabljaš, hočeš li nas zapustiti za dolge čase?
Slovenian EKU
Zakaj nas hočeš za vedno pozabiti, nas zapustiti za dolge čase?
Slovenian SSP
Zakaj nas hočeš za vedno pozabiti, nas zapustiti za dolžino dni?