Leviticus 11:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
inu imate nje sa nezhiſte dèrshati. Kateri tacih Mèrhe ſe dotakne, ta bo nezhiſt do vezhera.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In s temi se boste onečistili; kdorkoli se dotakne njih mrhovine, bode nečist do večera;
Slovenian EKU
S temle se onečistite: kdor koli se dotakne njihove mrhovine, bo nečist do večera.
Slovenian SSP
Tako postanete od njih nečisti – kdor koli se dotakne njihove mrhovine, bo nečist do večera.