Leviticus 11:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu Svinja Parkle dvoji, ali druguzh nedvezhi, satu ima vam nezhiſta biti.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
in svinje, ki pač dvoji parklje in to popolnoma, pa ne prežvekuje: nečista vam bodi.
Slovenian EKU
in svinje, ker ima pač preklane parklje, in sicer popolnoma preklane, pa ne prežvekuje: za vas je nečista.
Slovenian SSP
in svinje, ker sicer ima parklje, preklane parklje, pa ne prežvekuje: za vas je nečista.