Leviticus 13:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Aku je pak friſhnu meſſu ta dan, kadar ſe ogleduje, taku je on nezhiſt.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
Kadarkoli pa se prikaže hudo meso na njem, bode nečist.
Slovenian EKU
Kadar koli pa se prikaže na njem divje meso, je nečist.
Slovenian SSP
Tisti dan pa, ko bi se na njem pokazalo divje meso, bi postal nečist.