Leviticus 14:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Slovenian 1584
Inu kadar na ſedmi dan ſpet pride, inu vidi, de je ta madesh ſe dajle po Stejni te Hiſhe resraſſel:
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In ko pride zopet osmi dan in pogleda, in glej, znamenje se je razlezlo po steni:
Slovenian EKU
Duhovnik sedmi dan zopet pride; ko pregleda, glej, gobe so se razširile na hišnih stenah:
Slovenian SSP
Sedmi dan naj se duhovnik vrne. Če ob pregledu ugotovi, da se je bolezen razširila po hišnih stenah,