Leviticus 14:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Slovenian 1584
Inu kateri v'to Hiſho gre, kakòr je dolgu sapèrta, ta je nezhiſt do vezhera.
Slovenian 2014 (Chráskov Prevod)
In kdor bo vstopil v hišo, dokler bo zaprta, nečist bodi do večera.
Slovenian EKU
Kdor bi vstopil v hišo vse dni, dokler je zaprta, bodi nečist do večera!
Slovenian SSP
Kdor bi stopil v hišo, kadar je zaprta, bi postal nečist do večera.